USB起動ディスクが作成できないバグ(2013/7/4)
Ubuntu 12.10以降の「スタートアップ・ディスクの作成」でUSB起動ディスクを作成すると、ブートローダーインストール時にクラッシュするバグがあります。このバグは致命的で、USB起動ディスクの作成に失敗します。
Launchpadに不具合として報告されています。
usb-creator-gtk segfault error in libdbus-1.so.3.7.2 on Quantal
コメントによると、現状のUbuntu 13.10でもこのバグがあるとのことです。
「スタートアップ・ディスクの作成」側でエラーメッセージを表示しないため、一見正常にUSB起動ディスクが作成できたように思えますが、このUSB起動ディスクからUbuntuを起動することができません。