Yunit その4 - Ubuntu 17.10への移植・MirALへの移植作業

Yunitの活動状況

「Yunit」は、「Yunit」デスクトップ環境を開発するコミュニティー及びプロジェクトです。
「Yunit」は「Unity 8」をフォークしたデスクトップ環境であり、「Unity 8」の開発を継続するプロジェクトです。

• Yunit in LTS base (Ubuntu 16.04 and Qt 5.9.1) and other project updates

Qt 5.9をUbuntu 16.04へバックポート

プロジェクトの最初の目標は、「Debina（stable/testing/sid）」及び「Ubuntu 16.04」で「Yunit」を利用できるようにすることでした。

• YunitがDebian向けにYunitパッケージをリリース・Yunitをインストールするには
• Ubuntu 16.04向けにYunitパッケージを提供・Yunitパッケージをインストールするには

次に開発チームは「Qt 5.9」を「Ubuntu 16.04」へバックポートすることに先月から注力し、本日このバックポート作業が完了しました。
これらのパッケージは「Yunit」のリポジトリーから利用できるようになっています。

UBPortsにとって大きな利点となる

LTS版の「Ubuntu」である「Ubuntu 16.04」に「Yunit」を提供すること、及び「Qt 5.9」をバックポートし「Yunit」が「Qt 5.9」ベースで動作させることは、「Ubuntu Touch」を「Ubuntu 16.04」ベースに移行しようとしている「UBPorts」にとって大きな利点となります。

Debian sidでの取り組み・Ubuntu 17.10への移植

上記とは別に開発チームは「Debian sid」にて、ビルド環境を「GCC 6」から「GCC 7」へ切り替える取り組みを行っています。

また「Yunit」を「Ubuntu 17.10」で利用できるよう「Yunit」の移植作業を行っており、現在の作業の成果は「Yunit Test Builds」で公開されています。
この成果は最終的に「Yunit」の公式リポジトリーに取り込まれます。

unity-system-compositorをMirALへ移植する作業

「Canonical」の「MirAL」の開発者の協力を得て、「unity-system-compositor」を「MirAL」へ移植する作業が行われています。

• Porting unity-system-compositor to MirAL

現在「unity-system-compositor」は、直接「MirサーバーAPI」を利用しています。
つまり「libmirserver」をリンクしており、「libmirserver」のリリースによりABIが変わると「Yunit」をリビルドしなければならない状況です。

「MirAL」はコンポジターとディスプレイサーバー間の抽象レイヤーであり、「unity-system-compositor」を「MirAL」へ移植することで、今後リリースされる新しいMirサーバーとの互換性を確保しやすくなります。
加えて将来、「Wayland」プロトコル上で「unity-system-compositor」を動作させられるようになるでしょう。

Yunitの翻訳状況

多くの人がYunitの翻訳に参加していますが、まだ翻訳が十分でない言語や未翻訳の言語があります。